Non spazio non vedente

Ben consapevole che il mondo intero potrebbe fare a meno dei miei grossi affari io non riesco a fare a meno di fare il bullo con i miei grossi affari.
Perdonatemi, è colpa vostra che non fate grossi affari come me.

---

Il cieco del non-spazio di Bob Shaw

A distanza di poco tempo dal precedente affarone, un altro romanzo di Bob Shaw che si conferma un viaggiatore nello spazio di prim’ordine con l’ipotesi del non-spazio: nel XXII secolo lo spostamento tra pianeti avviene attraverso dei portali affacciati sul non-spazio, cosí in un batter di ciglia ci si può trovare a migliaia di anni luce di distanza dal punto di partenza.
Il problema è che il non-spazio è una dimensione aliena completamente sconosciuta ed incomprensibile al genere umano, non esiste una corrispondenza biunivoca per ogni portale ed un microscopico errore di calcolo può portare un’astronave a milioni di anni luce dalla meta designata, condannando a vagare nello spazio per l’eternità il vascello spaziale.
Per scoprire nuove rotte che portino verso pianeti abitabili si mandando quindi milioni di sonde spaziali in giro per il non-spazio in maniera assolutamente casuale, cosí quando la ex colonia terrestre Emme Lutero scopre un altro pianeta abitabile, la spia Sam Tallon viene mandata a carpire le coordinate di navigazione sul rigido pianeta teocratico luterano.

---

Approfitto dell’occasione per riassumere gli indizi dell’incredibile indovinello che non collegherò ipertestualmente cosí imparate!

1) La canzone non è recente ma è sicuramente dopo il 1950.
2) È cantata in lingua inglese.
3) Non è una canzone italiana.